Dejar de fumar es difcil, pero usted lo puede hacer. Visite QuitNowIndiana.com para obtener ms informacin. Usted suea con tener un beb saludable. Sabe que fumar podra poner en riesgo a su beb. No deje que el tabaco le robe su sueo. Nunca es demasiado tarde para dejarlo. Llame a un profesional Quit Coach; estn listos para ayudar. Djelo por tu beb. Djelo por su salud. Llame al 1.800.Quit.Now. #QUIT2DAY HAGA QUE EL DA DE HOY CUENTE. Si desea dejar el tabaco, Quit Now Indiana le ensear cmo hacerlo. El programa adopta un enfoque centrado en la mujer, equilibrando los beneficios de dejar de fumar para usted y su beb. El programa Quit Now es gratis; obtendr ayuda profesional para dejar de fumar de por vida. No hay costo para inscribirse para participantes elegibles.Mujeres embarazadas reciben:El Secreto para Tener un Beb Sano es un Embarazo Saludable.#QUIT2DAY1.Quit Coach: Obtiene un experto personal que se especializa en ayudar a las personas a dejar el tabaco, y muchos de los Quit Coach son ex consumidores de tabaco.2. Text2Q uit: Los mensajes de texto le permiten conectarse con su Quit Coach y Web Coach todo desde su telfono inteligente.3. Web Coach: Obtenga acceso a herramientas privadas en lnea, es decir, mire videos, haga un seguimiento de su progreso e interacte con otros para dejar de fumar.4. Salga de la gua: Recibe un libro de renuncia que lo ayuda a seguir con su plan de abandono personalizado Quitting Plan. Dejar de fumar es difcil, pero usted lo puede hacer. Visite QuitNowIndiana.com para obtener ms informacin. Un profesional Quit Coach lo ayudar a dejar de fumar a su propio ritmo.Llame al 1.800.Quit.Now. Sin cuentos. Sin presin. SIN JUICIOS. SOLO AYUDA GRATUITA. IN-M ED-M-185744-SP; First Use 8/10/2020OMPP Approved: 8/10/2020
September 1, 2020 Asunto: Resumen de cambios en la PDL a partir del October 1, 2020 Estimado afiliado a CareSource: Su atencin mdica es nuestra prioridad. Por eso, le escribimos para informarle que la Lista de medicamentos preferidos (Preferred Drug List, PDL) de CareSource cambiar el October 1, 2020. Una PDL es una lista de medicamentos preferidos. LOS SIGUIENTES MEDICAMENTOS SERN NO PREFERIDOS EN LA PDL A PARTIR DEL OCTOBER 1, 2020. Nombre de marca Nombre genrico Dosis Notas Victoza Liraglutide 18 mg / 3 mL Multidose Pen in 0.6 mg, 1.2 mg, 1.8 mg Preferred alternatives: Rybelsus, Trulicity Ozempic Semaglutide 2 mg / 1.5 mL Multidose Pen in 0.25 mg, 0.5 mg, 1 mg Preferred alternatives: Rybelsus, Trulicity Tresiba Insulin Degludec 200 units / mL 100 units / mL Preferred alternative: Basaglar Humalog Insulin Lispro 100 units / mL Vial & KwikPen 200 units / mL KwikPen Includes both brand and authorized generic. Preferred alternative: Admelog Humalog Mix Insulin Lispro Protamine and Insulin Lispro 50-50 (100 units) / mL, 75-25 (100 units) / mL Vial & KwikPen Includes both brand and authorized generic. Preferred alternative: Admelog Humalog Junior Insulin Lispro 100 units / mL Includes both brand and authorized generic. Preferred alternative: Admelog Novolog Mix Insulin Aspart Protamine and Insulin Aspart 70-30 (100 units) / mL Vial & FlexPen Includes both brand and authorized generic. Preferred alternative: Admelog Zenpep Pancrelipase 3000-14000 unit, 5000-24000 unit, 10000-32000 unit, 15000-47000 unit, 20000-63000 unit, 25000-79000 unit, 40000-126000 unit Preferred alternatives: Viokace, Creon Ciprodex Ciprofloxacin and 0.3-0.1% / mL Preferred alternatives: ciprofloxacin Dexamethasone 0.3% ophthalmic solution, ciprofloxacin 0.2% otic solution, dexamethasone 0.1% ophthalmic solution LOS SIGUIENTES MEDICAMENTOS TIENEN UN CAMBIO DE ESTADO A PARTIR DEL OCTOBER 1, 2020. Nombre de Nombre genrico Dosis Notas marca Xarelto Rivaroxaban 2.5 mg Add Step Therapy Qu debe hacer? En primer lugar, hable con su proveedor de atencin mdica. Es posible que haya otros medicamentos en la PDL de CareSource que usted pueda usar en su lugar. Hay varias formas para que usted o la persona que se los receta puedan encontrar medicamentos: Puede buscar en nuestro sitio web, en www.caresource.com. En la pgina Members (Afiliados), vaya a Tools & Resources (Herramientas y Recursos) y haga clic en Find My Prescriptions (Encontrar mis medicamentos con receta). Ollame a nuestro Departamento de Servicios para Afiliados al 1-855-202-0729 (TTY: 1-800-255-0056 o 711). Estamos aqu para ayudarlo. El Departamento de Servicios para Afiliados a CareSource est abierto de lunes a viernes, de 7 a. m. a 7 p. m. Atentamente, Departamento de Farmacia de CareSource CareSource cumple las leyes sobre derecho civil estatales y federales y no discrimina por motivos de edad, sexo, identidad de gnero, color, raza, incapacidad, origen nacional, estado civil, preferencia sexual, filiacin religiosa, estado de salud o estado de asistencia pblica. Si usted o alguien a quien ayuda tienen preguntas sobre CareSource, tiene derecho a recibir esta informacin y ayuda en su propio idioma sin costo. Para hablar con un intrprete, Por favor, llame al nmero de Servicios para Afiliados que figura en su tarjeta de identificacin. GA-MMED-2705-V.10 File and Use: 07/23/2019 CareSourceID
September 1, 2020 Asunto: Resumen de cambios en la PDL a partir del October 1, 2020 Estimado afiliado a CareSource: Su atencin mdica es nuestra prioridad. Por eso, le escribimos para informarle que el October 1, 2020, CareSource cambiar la Lista de medicamentos pref eridos (Preferred Drug List, PDL). Una PDL es una lista de medicamentos preferidos. LOS SIGUIENTES MEDICAMENTOS SERN NO PR EFERIDOS EN LA PDL A PARTIR DEL OCTOBER 1, 2020. Nombre de marca Nombre genrico Dosis Notas Victoza Liraglutide 18 mg / 3 mL Multidose Pen in 0.6 mg, 1.2 mg, 1.8 mg Preferred alternatives: Rybelsus, Trulicity Ozempic Semaglutide 2 mg / 1.5 mL Multidose Pen in 0.25 mg, 0.5 mg, 1 mg Preferred alternatives: Rybelsus, Trulicity Tresiba Insulin Degludec 200 units / mL 100 units / mL Preferred alternative: Basaglar Humalog Insulin Lispro 100 units / mL Vial & KwikPen 200 units / mL KwikPen Includes both brand and authorized generic. Preferred alternative: Admelog Humalog Mix Insulin Lispro Protamine and Insulin Lispro 50-50 (100 units) / mL, 75-25(100 u n its) / mL Vial & KwikPen Includ es both brand and authorized generic. Preferred alternative: Admelog Humalog Junior Insulin Lispro 100 units / mL Includes both brand and authorized generic. Preferred alternative: Admelog Novolog Mix Insulin Aspart Protamine and Insulin Aspart 70-30 (100 units) / mL Vial&F lex Pen Includ es both brand and authorized generic. Preferred alternative: Admelog ZenpepPancrelip ase 3000-14000 unit, 5000 -24000 unit, 10000-32000 unit, 15000-47000 unit, 20000-63000 unit, 25000-79000 unit, 40000-126000 unit Preferred alternatives: Viokace, Creon Ciprode x Ciprofloxacin and Dexamethasone 0.3-0.1% / mL Preferred alternatives: ciprofloxacin 0.3% ophthalmic solution, ciprofloxacin 0.2% otic solution, dexamethasone 0.1% ophthalmic solution LOS SIGUIENTES MEDICAMENTOS TIENEN UN CAMBIO DE ESTADO A PARTIR DEL OCTOBER 1, 2020. Nombre de marca Nombre genrico Dosis Notas Xarelto Rivaroxaban 2.5 mg Add Step Therapy Qu debe hacer? Primero, hable con la persona que le receta. Es posible que haya otros medicamentos en la PDL de CareSource que puede tomar en su lugar. Hay varias formas para que usted o la persona que se los receta puedan encontrar medicamentos: Puede buscar en nuestro sitio web, en www.caresource.com. En la pgina Members (Afiliados), vaya a Tools & Resources (Herramientas y Re cursos) y haga clic en Find My Prescriptions (Encontrar mis medicamentos con receta). Ollame a Servicios para Afiliados al 1-844-607-2829 (usuarios de TTY: 1-800-743-3333 o 711). Estamos aqu para ayudarlo. El Departamento de Servicios para Afiliados de CareSource est abierto de lunes a viernes, de 8 a. m. a 8 p. m. Atentamente, Departamento de Farmacia de CareSource CareSource cumple las leyes sobre derecho civil estatales y federales y no discrimina por motivos de edad, sexo, identidad de gnero, color, raza, incapa cidad, origen nacional, estado civil, preferencia sexual, filiacin religiosa, estado de sa lud o estado de asistencia pblica. INMMED 2822V.15; Fecha de emisin: 04/09/2019 Aprobado por OMPP: 04/02/2019
www.caresource.com MyHealth es una herramienta en lnea que lo ayudar a mantenerse saludable. A travs de esta herramienta, podr:my health CareSource se complace en incluir MyHealth * en su paquete de beneficios de Indiana sin costo alguno para usted. Ser evaluado mdicamente de forma interactivaEncontrar guas detalladas con informacin acerca de necesidades de salud especficasDar seguimiento a las metas de ejercicios que se haya propuestoAdems de usar otras herramientas de salud muy tiles! MyHealth le ofrece informacin relacionada con: Estar activoDormir bienPresentar un menor nivel de estrsPerder peso Alimentarse de forma saludable www.caresource.com MyHealth se encuentra disponible para los afiliados de CareSource mayores de 18 aos.CareSource cumple las leyes de derechos civiles estatales y federales y no discrimina basndose en la edad, sexo, identidad de gnero, color, raza, discapacidad, origen nacional, estado civil, preferencia sexual, creencia religiosa, estado de salud o estado de asistencia pblica.Si usted o alguien a quien ayuda tienen preguntas sobre CareSource, tiene derecho a recibir esta informacin y ayuda en su propio idioma sin costo. Para hablar con un intrprete, por favor, llame al nmero de Servicios para Afiliados que figura en su tarjeta de identificacin.CareSource ID IN-MMED-1791; Fecha de publicacin: 04/25/2017Aprobado por OMPP: 04/25/20172017 CareSource. Todos los derechos reservados. Con MyHealth tambin puede recibir tarjetas de regalo por practicar actividades saludables! PUEDE ELEGIR ACTIVIDADES COMO: Si tiene alguna duda acerca de MyHealth , comunquese con Servicios para Afiliados al 1-844-607-2829 (usuarios TTY: 1-800-743-3333 o 711) o visite www.caresource.com .Resumen de las Necesidades Mdicas de IndianaExperiencias de salud en lnea Dejar de fumarCuidados preventivos y vacunasSi desea acceder a todas las recompensas que se encuentran disponibles, visite la pgina de recompensas ingresando a MyHealth . Para comenzar, solo debe ingresar a su cuenta de My CareSource a travs de Mywww.caresource.com. myhealth |Una herramienta en lnea que lo ayudar a mantenerse saludable.4/24
VERANO DE 2020 Un boletn informativo para afiliados a CareSource MEMBER Source Gracias por ser nuestro afiliado! Nos complace atenderle. Nos preocupamos por su salud y bienestar. Pero la salud y el bienestar implican ms que solo una excelente atencin mdica. Con CareSource, obtiene ayuda y beneficios adicionales como: Programas de recompensas con valores de $60, $105 y $225 por tomar decisiones saludables. Ayuda para madres y bebs, como extractor de leche GRATUITO, pruebas de embarazo GRATUITAS, artculos de salud GRATUITOS como un regalo de bienvenida para nuevos bebs, cepillo de dientes elctrico para nios y un monitor de presin arterial. Salud y acondicionamiento fsico para nios, Asistencia laboral con el Programa JobConnect de CareSource, traslados gratuitos a capacitaciones laborales y entrevistas de trabajo, adems de exmenes de nivel GED y apoyo educativo. Atencin odontolgica y oftalmolgica, como controles, $75 para anteojos o lentes de contacto y correctores dentales hasta los 20 aos. con afiliacin gratuita a Boys and Girls Clubs*, YMCA* y Girl Scouts*. Afiliacin GRATUITA a Amazon Prime para aquellos que completen sus controles de bienestar! *Solo los clubes participantes PERMANEZCA EN CARESOURCE En mayo, debera recibir un aviso de Georgia Families sobre las opciones de planes de Medicaid. Si desea permanecer en CareSource, no es necesario hacer nada. Mantendr su plan con CareSource en forma automtica. Gracias por permitirnos atenderle y mostrarle el valor del cuidado de la salud desde el corazn. EPOC Presin arterial alta La enfermedad pulmonar obstructiva crnica (EPOC) dificulta la respiracin. Es muy importante saber qu es la EPOC, recibir tratamiento y manejarla con cambios en el estilo de vida. Millones de estadounidenses tienen presin arterial alta. Para mantenerse saludable, sepa qu es la presin arterial alta y las medidas que puede tomar para manejarla. Su dieta y actividad Consuma alimentos sanos para mantener su peso corporal controlado. Para la presin arterial alta, enfquese en alimentos sanos para el corazn. Intente mantenerse activo al menos 30minutos por da, cinco das a la semana. Est embarazada? myStrength SM tiene herramientas en lnea justo para usted! Con frecuencia, el embarazo y los primeros aos de vida pueden ser mucho para los padres. Nos complace ofrecer myStrength, una herramienta en lnea GRATUITA que ayuda con el bienestar mental durante estos tiempos. Con myStrength, puede comenzar su viaje hacia la paternidad de inmediato. Aprenda sobre el mito de los padres perfectos, cmo manejar la depresin posparto y cmo jugar con su beb lo ayuda con su crecimiento. Tambin recibir apoyo cuando las cosas no salen segn los planes. Puede usar myStrength a travs de su cuenta de MyCar eSource.com. Servicios de intrprete Si necesita ayuda con su plan de CareSource, estamos aqu para hacerlo. CareSource ofrece intrpretes de lenguaje de seas e idiomas gratuitos para consultas mdicas cubiertas por CareSource. Nuestros intrpretes tambin pueden ayudar por telfono. Llame 5 das hbiles antes de su visita para pedir un intrprete de lenguaje de seas. Obien, llame 4 das hbiles antes de su visita en el caso de otros idiomas. Para obtener ms informacin, llame al 1-855-202-0729 (TTY: 1-800-255-0056 o 711). Qu tienen en comn la EPOC y la presin arterial alta? Medicamentos Tome los medicamentos para la presin arterial alta y la EPOC segn la receta. Solo funcionan cuando los toma regularmente. Haga que tomar sus medicamentos sea parte de su rutina. Intente colocar un portapastillas en un lugar en el que hace algo todos los das. Por ejemplo, colquelo al lado de su cepillo de dientes por la maana. Conozca sus medicamentos y sus efectos. Si tiene preguntas, hgaselas a su proveedor de atencin mdica (PCP, primary care provider). 2 MEMBER Source | Verano de 2020 La prueba de deteccin de cncer colorectal salva vidas El cncer colorrectal es la segunda causa de muerte por cncer en Estados Unidos. Las pruebas de deteccin de cncer de colon pueden encontrar plipos precancerosos (crecimientos que no son normales) que se pueden extirpar antes de que se conviertan en cncer. Si tiene 50aos o ms, hable con su proveedor de atencin primaria (PCP) sobre las pruebas. Datos importantes: Uno en tres adultos (23 millones) de 50 a 75 aos no se hace pruebas de deteccin. Los plipos colorrectales y el cncer colorrectal no siempre causan sntomas. SNTOMAS El cncer colorrectal afecta a mujeres y hombres de todos los grupos raciales y tnicos. Fuente: Centros para el Control y la Prevencin de Enfermedades Mantenga su visin aguda si tiene diabetes Con el tiempo, el nivel alto de azcar en sangre puede lastimar los pequeos vasos sanguneos en sus ojos. Esto puede llevar a un problema de salud llamado enfermedad del ojo diabtico. Las personas con diabetes tipo 1, tipo 2 y diabetes gestacional (diabetes que aparece durante el embarazo) pueden padecer enfermedad del ojo diabtico. Existen pasos de atencin para prevenir la enfermedad del ojo diabtico: 1 2 3 4 5 Hgase exmenes oftalmolgicos al menos una vez por ao con un optometrista u oftalmlogo. Controle su nivel de azcar en sangre. Mantenga una presin arterial y niveles de colesterol saludables. Deje de fumar. Haga ejercicio. Detectar y tratar una enfermedad de los ojos a tiempo puede reducir el riesgo de ceguera en un 95por ciento, antes de que ocurra prdida de la visin importante. Hable con su proveedor de atencin primaria (PCP) si tiene alguno de estos sntomas: Visin borrosa Manchas negras Destellos de luz Prdida de la visin en uno o ambos ojos Para obtener ms informacin, visite CareSource.co m 5 Cmo tomar la decisin correcta en tiempos inciertos Llame a CareSource24 Un/a enfermero/a puede ayudarle a decidir dnde recibir atencin Nuestros/as enfermeros/as estn disponibles las 24horas del da, los 7 das de la semana para hablar con usted. Ofrecemos ayudar para su lesin, enfermedad o para responder preguntas de salud. Podemos ayudarle a determinar si necesita curarse usted mismo, ir a una consulta con su mdico, recibir atencin de urgencia o ir a la sala de emergencias. Llame al 1-844-206-5944 (TTY: 711) Telesalud: Conectndolo con atencin Hable con un proveedor de salud cundo y dnde lo desee CareSource ofrece atencin de telesalud para que los afiliados puedan recibir atencin mdica en todo momento. Debido al virus COVID-19, reducir el riesgo de infeccin y propagacin de la enfermedad es ms importante que nunca. La telesalud le proporciona atencin a travs del telfono, una aplicacin web o una computadora. Puede recibir atencin para problemas comunes de salud sin consultar a un mdico en persona. Es posible que su proveedor de atencin primaria (PCP) o proveedor de salud mental ofrezcan atencin de telesalud. Si su PCP no est disponible para una consulta virtual, tambin puede usar MYidealDOCTOR . MYidealDOCTOR cuenta con mdicos disponibles las 24 horas del da, los siete das de la semana que pueden revisar sus sntomas o riesgo de infeccin y repasar los pasos siguientes. Visite www.caresource.com para obtener ms informacin. Llame a su PCP para averiguar la mejor manera de programar una consulta de telesalud. Si necesita ayuda o tiene preguntas, un administrador de la atencin puede ayudarle. *MYidealDOCTOR es para afiliados de dos aos de edad y mayores y no ofrece servicios de salud mental. CONOZCA SUS OPCIONES PARA ATENCIN 6 MEMBER Source | Verano de 2020 Antes de ir, sepa a dnde ir y cundo hacerlo Cmo elegir entre…Atencin primaria Abierto principalmente durante el horario de atencin regular. Se requiere una cita. Para atencin de rutina, enfermedades comunes y consejos. Visite a su mdico con frecuencia! Telesalud y MYidealDOCTOR Fcil acceso a un mdico por telfono o computadora. Pregntele a su PCP cmo comunicarse con su servicio de telesalud o llame a MYidealDOCTOR al 1-855-879-4332 o visite myidealdoctor. com de da o de noche, las 24 horas del da, los siete das de la semana. Clnicas de atencin conveniente Atencin de urgencia Departamento de emergencias Con frecuencia abierto los siete das de la semana con horarios nocturnos. Cuando no puede ver a su mdico. selo para problemas de salud comunes o urticaria. Consulte la disponibilidad en su farmacia local. Abierto principalmente los siete das de la semana con horarios nocturnos. Cuando su mdico no est disponible. Su problema de salud no puede esperar. Si necesita radiografas o puntos para cortes profundos. Abierto las 24horas del da, los 365das del ao. Si est muy enfermo o necesita ayuda urgente. Problemas que ponen en riesgo la vida, como dolor en el pecho y lesiones en la cabeza. Llame a la Lnea de asesora en enfermera CareSource24 para obtener consejos y saber a dnde puede ir para recibir atencin. 1-844-206-5944 (TTY: 711) Tome sus medicamentos! Su proveedor de atencin primaria (PCP) le da un medicamento para que se sienta mejor y evitar problemas ms graves. Consulte a su mdico o farmacia para asegurarse de tomar el medicamento correctamente. Algunas preguntas que puede hacer: Con qu frecuencia debo tomarlo? Con qu frecuencia necesito pruebas para verificar si debo tomar Debo tomar esto con o sin alimentos? Qu debo hacer si me olvido una dosis? Durante cunto tiempo debo tomar este medicamento? Qu debo hacer si tengo efectos secundarios? Cules son los efectos secundarios? Debo tomarlo cada da a una hora u horas determinadas? este medicamento? Podra recibir resurtidos anticipados, surtidos para 90 das o entrega a domicilio. Algunas farmacias pueden entregar o enviar recetas por correo. Llame a su farmacia local para ver si ofrecen alguno de estos servicios. Para obtener ms informacin, visite www.caresource.com 7 Como afiliado a CareSource es importante que complete la HNA. Los nuevos afiliados deben completarla cuando se registran. Todos los afiliados deben completarla cada ao. En lnea. Compltela y envenos la copia de regreso usando el sobre en su kit para nuevos afiliados. Correo. LA ENCUESTA DICE… Cuide sus huesos: Entender la osteoporosis La osteoporosis es una enfermedad de los huesos que aparece cuando los huesos se debilitan y se fracturan fcilmente. Por lo general, esto ocurre en la cadera, las muecas o la columna vertebral. 10 millones de El 80% de los 44 millones de 1 en 2 mujeres 65 es la edad en que estadounidenses pacientes con estadounidenses mayores de 50 aos las mujeres deberan tienen osteoporosis tienen densidad se fracturar un hacerse una prueba osteoporosis. son mujeres. sea baja. hueso a causa de la de evaluacin de la osteoporosis. densidad sea. Si tiene 65 aos o ms, debe hacerse una prueba de densidad sea, llamada DEXA Scan o densitometra sea. CareSource cubre esta prueba. Se ofrece cada dos aos o ms si es necesario. Para prevenir la osteoporosis tome calcio y vitamina D. Tambin debe dejar de fumar y mantenerse activo. Hable con su PCP para saber si necesita una prueba de densidad sea. La Evaluacin de necesidades de salud es una parte esencial de un programa de bienestar exitoso. Queremos que se mantenga lo ms saludable que pueda. Una forma de hacerlo es hacerle preguntas sobre su salud. A estas preguntas las llamamos Evaluacin de necesidades de salud, o HNA (Health Needs Assessment). Si completa la HNA cada ao, puede ganar $15 en recompensas! La recompensa anual se emite a travs del programa MyHealth. Visite Mywww.caresource.com para llegar al programa MyHealth. Completar la HNA es sencillo. Compltela mediante una de estas dos formas: Inicie sesin en su cuenta segura del portal para afiliados Mywww.caresource.com. Haga clic en la pestaa Salud. No tiene una cuenta? Es fcil registrarse y crear una hoy! 8 MEMBER Source | Verano de 2020 Su salud, sus recompensas Puede recibir recompensas por llevar un estilo de vida saludable! CareSource los recompensa a usted y a su familia por desempear un papel activo en estar saludables. A continuacin, puede ver los programas que le pueden otorgar recompensas: Babies First Las mujeres embarazadas y los nios recin nacidos pueden ganar recompensas por asistir a las consultas prenatales, posparto y del beb sano. Obtenga ms informacin y regstrese hoy en el programa Babies First GA. Kids First Los nios que tengan entre 16 meses y 18 aos pueden ganar recompensas por asistir a sus consultas del nio sano, por recibir sus vacunas y por realizarse sus controles odontolgicos de rutina. Obtenga ms informacin y regstrese hoy en el programa Babies First GA. Recompensas de MyHealth Los adultos pueden ganar recompensas con el programa MyHealth Rewards. Como afiliado a CareSource ya podra estar ganando recompensas! Para comenzar, simplemente inicie sesin en su cuenta MyCareSource . Para obtener ms informacin acerca de los programas de Recompensas de CareSource, llame a Servicios para Afiliados al 1-855-202-0729 (TTY: 1-800-255-0056 o 711). CareSource se complace en anunciar una alianza con Superior Vision . Superior Vision ofrece atencin oftalmolgica de rutina para nuestros afiliados. Los servicios son: Examen oftalmolgico de rutina Lentes correctivos, monturas y lentes de contacto Superior Health, una compaa de Versant Health, cuenta con una extensa red en Georgia. Esto hace que ver un mdico sea sencillo. Asegrese de que su mdico de los ojos est en la red de Superior. Debe verificar esto antes de planificar una visita. Visite findadoctor.caresource. com para usar la herramienta en lnea Encontrar un mdico. Tambin puede llamar a Servicios para Afiliados al 1-855-202-0729 (TTY: 711). Estamos aqu para ayudarle. MIRE Actualizacin de beneficios de productos para el cuidado de la vista Para obtener ms informacin, visite CareSource.co m 9 Cncer de prstata. El cncer de pstata es el cncer ms comn entre hombres en EE.UU. aparte del cncer de piel. Los hombres con familiares que han tenido cncer de prstata, los hombres mayores y los hombres afroamericanos estn en mayor riesgo de padecer cncer de prstata. El objetivo de las pruebas de deteccin de cncer de prstata es encontrar cnceres que pueden tener alto riesgo de propagarse si no se tratan. Averige los beneficios e inconvenientes de las pruebas adems de diagnstico y atencin. La mayora de los cnceres de prstata crece lentamente y no causa problemas de salud en hombres que tienen cncer. Hable con su proveedor de atencin primaria (PCP) sobre las pruebas. Fuente: Centros para el Control y la Prevencin de Enfermedades enfrentar peleas o sufrir abuso ver peleas en el hogar o la ciudad que un miembro de la familia intente suicidarse o se suicide abuso de alcohol o drogas problemas de salud mental divorcio o tener un familiar en la crcel/prisin Cun grande es el problema? Las ACE son comunes. El 61% de los adultos encuestados en 25 estados dijo haber enfrentado al menos un tipo de ACE. 1 de 6 dijo que tuvo cuatro o ms tipos de ACE. Detener las ACE podra ayudar a reducir muchas afecciones de salud. Las ACE estn vinculadas a problemas de salud de por vida, salud mental deficiente y abuso de drogas y alcohol. Al detener las ACE se podran haber evitado hasta 1.9 millones de casos de enfermedad cardaca y 21 millones de casos de depresin. Algunos nios estn en mayor riesgo que otros. Las mujeres y muchos grupos raciales/tnicos estn en mayor riesgo. Ellos podran enfrentar hasta cuatro o ms tipos de ACE. Las ACE son costosas. Los costos para los hogares y ciudades suman cientos de miles de millones de dlares por ao. Cules son las inquietudes? Las ACE estn fuertemente vinculadas con un mayor riesgo de enfermedaddes y menor bienestar. Qu son las experiencias adversas de la infancia (ACE)? Las experiencias adversas de la infancia (adverse childhood experiences, ACE) son eventos o entornos traumticos que daan el sentido de seguridad y apoyo de un nio. Las ACE ocurren durante la juventud (0 a 17 aos). Eventos traumticos Entornos 10 MEMBER Source | Verano de 2020 Nombre Apellido email@domain.com123.456.7890 MES, AOTTULO (si corresponde)ESCUELAMES, AOTTULO (si corresponde)Detalles sus antecedentes laborales MES, AO CARGO OCUPADO Nombr e de la compaaRESPONSABILIDADES Utilice este espacio para describir su car go actual. Utilice este espacio para describir su car go actual. Utilice este espacio para describir su car go actual. Utilice este espacio para describir su car go actual. MES, AO CARGO OCUPADO Nombre de la compaaRESPONSABILIDADES Utilice este espacio para describir su car go actual. Utilice este espacio para describir su car go actual. Utilice este espacio para describir su car go actual. Utilice este espacio para describir su car go actual.MES, AO CARGO OCUPADO Nombr e de la compaaRESPONSABILIDADES Utilice este espacio para describir su car go actual. Utilice este espacio para describir su car go actual. Utilice este espacio para describir su car go actual. Utilice este espacio para describir su car go actual. EXPERIENCIA LABORAL EDUCACINPERFIL HABILIDADESLOGROSINGRESE UNA HABILIDADINGRESE UNA HABILIDADINGRESE UNA HABILIDADINGRESE UNA HABILIDAD ENUMERAR PUNTOSENUMERAR PUNTOSENUMERAR PUNTOSENUMERAR PUNTOS Nombre Apellido email@domain.com123.456.7890MES, AOTTULO (si corresponde)ESCUELAMES, AOTTULO (si corresponde)Detalles sus antecedentes laboralesMES, AO CARGO OCUPADO Nombre de la compaaRESPONSABILIDADESUtilice este espacio para describir su cargo actual. Utilice este espacio para describir su cargo actual. Utilice este espacio para describir su cargo actual. Utilice este espacio para describir su cargo actual. MES, AO CARGO OCUPADO Nombre de la compaaRESPONSABILIDADESUtilice este espacio para describir su cargo actual. Utilice este espacio para describir su cargo actual. Utilice este espacio para describir su cargo actual. Utilice este espacio para describir su cargo actual.MES, AO CARGO OCUP ADO Nombre de la compaaRESPONSABILIDADESUtilice este espacio para describir su cargo actual. Utilice este espacio para describir su cargo actual. Utilice este espacio para describir su cargo actual. Utilice este espacio para describir su cargo actual. EXPERIENCIA LABORAL EDUCACINPERFIL HABILIDADES LOGROSINGRESE UNA HABILIDADINGRESE UNA HABILIDADINGRESE UNA HABILIDADINGRESE UNA HABILIDAD ENUMERAR PUNTOSENUMERAR PUNTOSENUMERAR PUNTOSENUMERAR PUNTOS Deje su currculum como nuevo con estos sencillos consejosEste es un excelente momento para actualizar su currculum. Aqu hay algunos consejos para ayudarle a comenzar. Su nombre debe estar en negrita y en un tamao de fuente ms grande que el resto del texto. Ponga su correo electrnico y nmero de telfono debajo de su nombre en un tamao de fuente ms pequeo. Edite su currculum al menos una vez por ao con sus habilidades laborales ms actualizadas. Escribe algunas de las cosas clave que hace cada da en su trabajo.Asegrese de tener una lista de reconocimientos especiales, hitos y xitos, como Empleado del mes o Vendedor del ao. Asegrese de destacar sus habilidades. Puede usar habilidades amplias, como creatividad o resolucin de problemas. Obien, puede usar habilidades como ingreso de datos o lder de proyectos. Muestre impacto mediante nmeros en la medida de lo posible. Esto podra ser destacar la cantidad de clientes que atiende, la cantidad de llamadas que recibe o la cantidad de proyectos que hace regularmente. CONSEJO TIL: Busque errores, como gramtica y ortografa. 12 MEMBER S | Verano de 2020
Seguridad de los medicamentos: PROGRAMAS DE ACOPIO Los medicamentos con receta pueden ser una parte importante de su recuperacin. Pueden ayudarlo en una enfermedad. Pueden estabilizar una emergencia de salud. El uso incorrecto de medicamentos, o dejar los medicamentos en las manos equivocadas, puede llevar a daos o a la muerte. Es por eso que CareSource quiere recordarle que se deshaga de la forma correcta de los medicamentos que no usa o que estn vencidos. SABA QUE…?Aproximadamente 50,000 nios acuden a la sala de emergencias cada ao por haber tomado medicamentos que estaban a su alcance. En los ltimos aos, ha habido ms de 30,000 muertes a causa de una sobredosis relacionada con medicamentos con receta. La mayora de las personas que usan medicamentos con receta de forma incorrecta por primera vez los consiguen de amigos o familiares. Guarda medicamentos viejos en la despensa o en el botiqun? Verique la fecha de vencimiento. Sigue tomando los medicamentos? Si no, debera deshacerse de ellos. Los medicamentos sobrantes constituyen un gran riesgo para la salud. Pueden ser un riesgo para la salud de los nios pequeos, los adolescentes y las mascotas de la familia. Deshgase de los medicamentos viejos de forma segura mucho antes de que causen dao. ESTOS SON LOS PASOS QUE PUEDE REALIZAR EN ESTE MOMENTO: Un paquete DisposeRx para ayudarle a desechar en forma segura los medicamentos que ya no usa. No desechar los medicamentos que no usa permite que estn ms disponibles al uso inadecuado por parte de otras personas. Deshgase tambin de las agujas usadas de forma segura. Para obtener ms informacin visite www.FDA.gov . Evite que las enfermedades se propaguen por compartir agujas. Encuentre un programa de intercambio de agujas cerca de usted. Vaya a https://nasen.org/directory . Converse con el representante de su farmacia local acerca de los esfuerzos para el acopio. Comunquese con su administrador de atencin mdica para obtener ms recursos en surea. EN CARESOURCE, NOS PREOCUPAMOS POR NUESTROS AFILIADOS, SUS FAMILIAS YLAS COMUNIDADES EN LAS QUE VIVIMOS. NUESTRA MISIN ES MARCAR UNA DIFERENCIA DURADERA EN LA VIDA DE NUESTROS AFILIADOS AL MEJORAR SU SALUD YBIENESTAR. CUIDADO DE LA SALUD DESDE EL CORAZN (HEALTH CARE WITH HEART ) Para obtener ms informacin sobre seguridad de los medicamentos visite este sitio web de los Centros para el Control y la Prevencin de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention, CDC): https://www.cdc.gov/medicationsafety/. RR2022-IN-MED-M-616389-SP; Primer uso: 10/26/2021 | Aprobado por OMPP:10/26/2021 2021 CareSource. Todos los derechos reservados.
Dejar el tabaquismo Cada ao, fumar mata a ms personas que todos los accidentes de trco, las drogas ilegales, el alcohol, las armas de fuego y el VIH/ SIDA. Adems, fumar causa muchos otros problemas de salud, como: Enfermedad cardaca Cncer Problemas para respirar Problemas dentales Problemas en los ojos y los odos Problemas seos Problemas reproductivos Si cree que usted o alguien que conoce podra beneciarse de los servicios para dejar el tabaquismo, llame al 1-800-QUIT-NOW (1-800-784-8669). Dejar de fumar o consumir tabaco puede ayudarle. Puede ayudarle a prevenir o reducir el riesgo de afecciones como el asma y la diabetes, accidentes cerebrovasculares y enfermedades como el cncer, la EPOC y enfermedades cardacas. Si usted tiene asma y fuma, tiene mayores probabilidades de sufrir un ataque de asma. Si deja de fumar podr controlar mejor los sntomas del asma. Tambin es posible que necesite menos medicamentos. Fumar cuando tiene diabetes aumenta el riesgo de sufrir un accidente cerebrovascular. Tambin puede hacer que los medicamentos o las inyecciones para el azcar en la sangre no funcionen tan bien. Fumar puede causar cncer en casi cualquier parte del cuerpo. Mientras mantenga el hbito de fumar tendr un mayor riesgo de cncer. Fumar cuando tiene EPOC puede hacer que respirar sea mucho ms difcil. Esto se debe a que, cuando fuma, daa sus pulmones. Fumar tambin puede causar graves infecciones pulmonares, como la neumona. Cuando deja de fumar, el humo ya no lastima sus pulmones. Su respiracin tambin debera mejorar. Tambin tendr menor probabilidad de contraer infecciones pulmonares. Si deja de fumar, su riesgo de sufrir un accidente cerebrovascular, EPOC, cncer, dao nervioso y otros problemas mejora. Esto sucede si no comienza a fumar nuevamente. Los fumadores con enfermedades cardacas tienen el doble de riesgo de sufrir un ataque cardaco que los no fumadores. Fumar aumenta la presin arterial y la frecuencia cardaca, esto daa los vasos sanguneos y aumenta la probabilidad de tener un accidente cerebrovascular. Si deja de fumar, su presin arterial y ritmo cardaco bajarn. Su riesgo de sufrir un ataque cardaco o un accidente cerebrovascular tambin se reduce. El dao a los vasos sanguneos comienza a sanar cuando deja de fumar. El consumo de tabaco incluye: Fumar cigarrillos, puros, pipas o narguile Masticar tabaco Vapeo y cigarrillos electrnicos Rap Recompensas de CareSource por dejar el consumo de tabaco Los aliados pueden ganar hasta $200 en recompensas por dejar el tabaquismo y el abuso de sustancias Acciones para dejar de fumar Monto de la recompensa PlanParticipar en orientacin para dejar de consumir tabaco de la Lnea de ayuda para dejar de consumir tabaco de Indiana $50 1 vez por ao calendario HIP y HHW 18-64 aos Participar en orientacin para dejar de consumir tabaco durante el embarazo de la Lnea de ayuda para dejar de consumir tabaco de Indiana $80 1 vez por ao calendario Llamadas adicionales de asesoramiento para dejar de consumir tabaco de la Lnea de ayuda para dejar de consumir tabaco de Indiana $10 9 veces por ao calendario Inicio de asesora conductual para dejar de consumir tabaco $30 1 vez por ao calendario Continuacin de la asesora conductual a las 6 semanas para dejar de consumir tabaco $20 1 vez por ao calendario Tratamiento farmacolgico para dejar de fumar (1., 4., 8. y 12. semanas) $20 4 veces por ao calendario Sesin de tratamiento intensivo para pacientes ambulatorios (Intensive Outpatient Treatment, IOT) para trastornos por consumo de sustancias (Substance Use Disorder, SUD) $10 10 veces por ao calendario HIP Healthy Indiana Plan HHW Hoosier Healthwise Las recompensas correspondientes a los reclamos se registran una vez que los reclamos se envan y CareSource los procesa. Pueden pasar algunas semanas hasta que se muestren las recompensas por estas actividades en su cuenta de MyHealth. *Hable con su mdico o su asesor sobre tabaquismo de la Lnea de ayuda para dejar de consumir tabaco de Indiana (Indiana Quitline) acerca de dejar de consumir tabaco. Su mdico o asesor para sobre tabaquismo pueden ayudarle a decidir qu medicamentos o asesoramiento sern mejores para usted. **Puede obtener herramientas en lnea e informacin sobre recompensas en MyHealth. Visite MyCareSource.com y haga clic en el cono MyHealth debajo de My Plan para comenzar. Referencia: https://www.cdc.gov/tobacco/data_statistics/fact_sheets/health_effects/effects_cig_smoking/index.htm RR2022-IN-MED-M-209725a-V.1-SP; Primer uso: 6/29/2022 Aprobado por OMPP: 6/29/2022 2023 CareSource. Todos los derechos reservados.
BENEFICIO DE TRANSPORTE (TRASLADOS) NO PIERDA SU VISITA… En CareSource, sabemos que, a veces, usted necesita una manera de llegar adonde debe ir. Es por eso que agregamos el beneficio de traslado. Nuestro beneficio de traslado incluye viajes ilimitados. Incluye viajes a: Cualquier visita al mdico o cita de atencin mdica cubierta. Una farmacia para obtener un medicamento con receta despus de una visita de atencin mdica. La oficina local del programa para Mujeres, bebs y nios (Women, Infants and Children, WIC). Citas de redeterminaci n de servicio con el estado. Eventos patrocinados por CareSource. Si necesita un traslado, llame al menos dos (2) das hbiles antes de su visita. Si tiene una emergencia, llame al 911 o acuda a la sala de emergencias ms cercana. Todava hay MS! Hemos agregado ms proveedores para que lo ayuden con sus necesidades de traslado. Es posible que tambin haya pases de autobs disponibles (aplican reglas). Se ofrecen traslados ilimitados de Indiana Medicaid, con las siguientes excepciones: Paquete Cde Hoosier Healthwise (HHW): Copago de $10 para traslados en ambulancia en casos que no sean de emergencia entre centros mdicos, si lo solicita un mdico participante. No se cubre ningn otro traslado en casos que no sean de emergencia. Healthy Indiana Plan (HIP): Los beneficios de HIP Basic no cubren la atencin dental, de la vista ni quiroprctica. CareSource no cubre traslados a estas visitas.Tiene alguna pregunta o necesita coordinar un traslado? Para obtener ms informacin, llame a Servicios para Afiliados al 1-844-607-2829 (TTY: 1-800-743-3333 o 711). Nuestro horario de atencin es de lunes a viernes, de 8 a. m. a 8 p. m., hora estndar del este (EST). Tambin puede visitar nuestro sitio web en www.caresource.com.www.caresource.comCareSource cumple con las leyes vigentes sobre derecho civil estatales y federales y no discrimina por motivos de edad, sexo, identidad de gnero, color, raza, incapacidad, nacionalidad, estado civil, preferencia sexual, filiacin religiosa, estado de salud ni estado de asistencia pblica. Si usted o alguien a quien ayuda tienen preguntas sobre CareSource, tiene derecho a recibir esta informacin y ayuda en su propio idioma sin costo. Para hablar con un intrprete, llame al nmero de Servicios para Afiliados que figura en su tarjeta de identificacin.CareSource ID IN-MMED-3256; Fecha de emisin: 11/13/2019 2019 CareSource. Todos los derechos reservados. Aprobado por OMPP: 11/13/2019
EST EMBARAZADA? PREVENGA LA INTOXICACIN POR PLOMO EMPIECE AHORALa intoxicacin, o envenenamiento, por plomo es causada por inhalar o tragar algo contaminado con plomo. El plomo puede pasar de la madre al beb en gestacin. La buena noticia es que la intoxicacin por plomo es prevenible.La presencia de demasiado plomo en el cuerpo puede: Ponerla en riesgo de tener un aborto espontneo. Hacer que el beb nazca demasiado pronto o demasiado pequeo. Daar el cerebro, los riones o el sistema nervioso del beb. Hacer que su hijo tenga problemas de aprendizaje o de comportamiento. Puede haber plomo en lo siguiente: Pintura y polvo de las casas ms antiguas,especialmente el polvo que se produce con las renovaciones o reparaciones. Caramelos, cosmticos, cermicas esmaltadas y algunos medicamentos tradicionales y especias de otros pases. Ciertos trabajos, como acabados de auto,construccin y plomera. Juguetes y joyera. Tierra y agua para beber que pasa por tuberas,grifos y artculos o dispositivos de plomo. CS 322396-B MLS-322945 Ahora es el momento de protegerse contra las intoxicaciones por plomo para que usted y su beb estn seguros. Esto es lo que puede hacer: 1 Tome medidas contra el plomo en su casa. La mayor parte del plomo se encuentra en la pintura las casas que se construyeron antes de 1978. Cuando la pintura vieja se resquebraja y descascara, crea polvo y pedacitos de pintura sueltos que contienen plomo. El polvo es tan pequeo que no se puede ver. Usted puede inhalar polvo con plomo sin siquiera darse cuenta. Las reparaciones y renovaciones que se realicen en las casas construidas antes de 1978 pueden crear polvo con plomo; por ejemplo, al lijar la pintura o sacarla con esptula. Si est embarazada o amamantando, salga de la casa cuando alguien est: Quitando pintura que contenga plomo. Limpiando el rea despus de quitar pintura que contenga plomo. Remodelando una habitacin que podra tener pintura c on plomo. Consejo: Si vive en una casa construida antes de 1978, hgala revisar por un inspector especializado en plomo que cuente con licencia. Busque un inspector o evaluador de riesgos certificado en https://www.epa.gov/lead . 2 Evite ciertos trabajos o pasatiempos. Algunos trabajos pueden exponerla al plomo; por ejemplo, la construccin, renovacin o reparacin de casas construidas antes de 1978 y la fabricacin o reciclado de bateras. Algunos pasatiempos pueden exponerla al plomo; por ejemplo, la renovacin de hogares, la produccin de cermicas esmaltadas o la prctica de tiro en campos de tiro. Si alguien que vive con usted trabaja o hace actividades que involucran plomo, pdale que se ponga ropa limpia antes de regresar a la casa. Mantenga afuera los zapatos y las herramientas que use para el trabajo o actividad, y lave su ropa por separado, sin que se mezcle con la del resto de la familia. 3 Hable con su mdico. Hable con su mdico sobre los medicamentos, las vitaminas, los remedios caseros o suplementos que est tomando. Asegrese de decirle si tiene algn antojo de comer algo, como tierra o arcilla, que pueda contener plomo. 4 Evite ciertos alimentos y cosmticos. Tenga cuidado cuando coma algo que alguien haya trado a los Estados Unidos de otro pas. Algunos caramelos, envoltorios de caramelos, especias, alimentos, cosmticos, medicamentos tradicionales y polvos ceremoniales o religiosos contienen plomo. Para obtener ms informacin, consulte https://www.cdc.gov/nceh/lead/prevention/sources/foods-cosmetics-medicines.htm . 5 Almacene y sirva los alimentos adecuadamente.Algunos platos y algunas fuentes de servir contienen plomo. Asegrese de cocinar, servir y almacenar los alimentos adecuadamente. Evite usar artculos de cermica esmaltados con plomo importados. Evite usar recipientes y utensilios de peltre o latn. Evite usar cristal de plomo para servir o almacenar bebidas. 6 Coma alimentos con calcio, hierro y vitamina C. Estos alimentos podran ayudar a evitar que entre plomo en el cuerpo de su beb en gestacin que se est desarrollando. Hay calcio en la leche, el yogur, el queso y en las verduras de hoja verde, como la espinaca. Hay hierro en la carne roja magra, los frijoles,la mantequilla de man y los cereales. Hay vitamina Cen las naranjas, los pimientos verdes y rojos, el brcoli, los tomates y los jugos de fruta y verdura. Puede encontrar ms informacin sobre los temas que se incluyen en esta hoja informativa en https://www.cdc.gov/nceh/lead/RR2022-IN-MMED-2676a-SP
© Copyright CareSource 2024. Todos los derechos reservados.
Detalles del sistema